Skip to content

Regulamin sprzedaży towarów i usług online

  1. NINIEJSZY DOKUMENT ZAWIERA BARDZO WAŻNE INFORMACJE DOTYCZĄCE PAŃSTWA PRAW I OBOWIĄZKÓW, A TAKŻE WARUNKÓW, OGRANICZEŃ I WYŁĄCZEŃ, KTÓRE MOGĄ MIEĆ DO PAŃSTWA ZASTOSOWANIE. PROSIMY O UWAŻNE ZAPOZNANIE SIĘ Z NIM.  

NINIEJSZE WARUNKI WYMAGAJĄ ROZSTRZYGANIA SPORÓW W DRODZE INDYWIDUALNEGO POSTĘPOWANIA ARBITRAŻOWEGO, A NIE W PROCESIE PRZED ŁAWĄ PRZYSIĘGŁYCH ANI W RAMACH POZWU ZBIOROWEGO.  

ZŁOŻENIE ZAMÓWIENIA NA PRODUKTY W TEJ WITRYNIE OZNACZA AKCEPTACJĘ NINIEJSZYCH WARUNKÓW I ZGODĘ NA ICH PRZESTRZEGANIE. 

NIE MOGĄ PAŃSTWO ZAMAWIAĆ ANI OTRZYMYWAĆ PRODUKTÓW LUB USŁUG Z TEJ WITRYNY, JEŚLI (A) NIE ZGADZAJĄ SIĘ PAŃSTWO Z NINIEJSZYMI WARUNKAMI, (B) NIE SĄ PAŃSTWO STARSZĄ Z OSÓB, KTÓRE (i) MAJĄ CO NAJMNIEJ 18 LAT LUB (ii) OSIĄGNĘŁY WIEK PRAWNY WYMAGANY DO ZAWARCIA WIĄŻĄCEJ UMOWY Z AVON PROTECTION SYSTEMS, INC., LUB (C) OBOWIĄZUJĄCE PRAWO ZABRANIA PAŃSTWU DOSTĘPU DO TEJ WITRYNY LUB KORZYSTANIA Z NIEJ, A TAKŻE Z JEJ ZAWARTOŚCI, TOWARÓW LUB USŁUG. 

Niniejsze warunki (zwane dalej „Warunkami”) mają zastosowanie do zakupu i sprzedaży produktów za pośrednictwem Avon Protection (zwanej dalej „Witryną”). Avon Protection (określana w zależności od kontekstu jako „my”, „nas” lub „nasz”) może w dowolnym momencie, według własnego uznania, zmienić niniejsze Warunki bez wcześniejszego pisemnego powiadomienia. Najnowsza wersja Warunków zostanie opublikowana w tej Witrynie; przed zakupem jakiegokolwiek produktu lub usługi dostępnych za pośrednictwem tej Witryny należy zapoznać się z Warunkami. Dalsze korzystanie z Witryny po opublikowaniu zmian w Warunkach będzie oznaczać ich akceptację i zgodę na te zmiany. 

Niniejsze Warunki stanowią integralną część Warunków korzystania z Witryny, które mają zastosowanie ogólnie do korzystania z naszej Witryny. Niniejsze warunki odwołują się do dodatkowych zasad, z którymi należy zapoznać się również w połączeniu z niniejszymi warunkami, a mianowicie naszej Polityki wysyłki oraz Polityki kontroli eksportu, które mają zastosowanie do całej sprzedaży dokonywanej za pośrednictwem naszej witryny.

  1. Przyjmowanie i anulowanie zamówień. Zgadza się Pan/Pani, że złożone przez Pana/Panią zamówienie stanowi ofertę zakupu, na podstawie niniejszych Warunków, wszystkich produktów i usług wymienionych w zamówieniu. Wszystkie zamówienia muszą zostać przez nas przyjęte; w przeciwnym razie nie będziemy zobowiązani do sprzedaży Państwu produktów ani usług. Możemy według własnego uznania odmówić przyjęcia dowolnego zamówienia. Należy pamiętać, że zamówienie może podlegać kontrolom pod kątem oszustw lub innym kontrolom regulacyjnym (takim jak „weryfikacja podmiotów objętych zakazem transakcji”). Przed przyjęciem zamówienia, a także jako warunek jego przyjęcia, możemy wymagać dodatkowej weryfikacji i informacji. 

Jeśli z jakiegokolwiek powodu nie będziemy w stanie dostarczyć Ci produktów, poinformujemy Cię o tym pocztą elektroniczną i nie zrealizujemy Twojego zamówienia. Jeśli zapłaciłeś już za produkty, zwrócimy Ci pełną kwotę, w tym wszelkie naliczone koszty dostawy, tak szybko, jak to możliwe. Po otrzymaniu zamówienia wyślemy Ci wiadomość e-mail z potwierdzeniem, zawierającą numer zamówienia i szczegóły zamówionych produktów. Akceptacja Twojego zamówienia i zawarcie umowy sprzedaży między Avon Protection Systems, Inc. a Tobą nie nastąpi, dopóki i o ile nie otrzymasz wiadomości e-mail z potwierdzeniem zamówienia.  

  1. Ceny i warunki płatności.
    (a) Wszystkie ceny opublikowane w tej Witrynie mogą ulec zmianie bez uprzedzenia. Cena naliczona za produkt lub usługę będzie ceną obowiązującą w chwili złożenia zamówienia i zostanie podana w wiadomości e-mail z potwierdzeniem zamówienia. Podwyżki cen będą miały zastosowanie wyłącznie do zamówień złożonych po wprowadzeniu takich zmian. Podane ceny nie obejmują podatków ani opłat za wysyłkę i obsługę. Wszystkie takie podatki i opłaty zostaną dodane do łącznej wartości towarów oraz wyszczególnione w koszyku i wiadomości e-mail z potwierdzeniem zamówienia. Nie ponosimy odpowiedzialności za błędy cenowe, typograficzne ani inne błędy w jakiejkolwiek naszej ofercie i zastrzegamy sobie prawo do anulowania wszelkich zamówień wynikających z takich błędów. 

(b) Warunki płatności pozostają wyłącznie w naszej gestii i, o ile nie uzgodnimy inaczej na piśmie, płatność musi zostać przez nas otrzymana przed zaakceptowaniem zamówienia. Akceptujemy karty American Express, MasterCard, Visa, Discover oraz PayPal przy wszystkich zakupach. Oświadczasz i gwarantujesz, że (i) podane przez Ciebie informacje dotyczące karty kredytowej są prawdziwe, poprawne i kompletne, (ii) jesteś należycie upoważniony do używania tej karty kredytowej w celu dokonania zakupu, (iii) obciążenia zainicjowane przez Ciebie zostaną zaakceptowane przez wystawcę Twojej karty kredytowej oraz (iv) uregulujesz obciążenia zainicjowane przez Ciebie po podanych cenach, w tym wszelkie obowiązujące podatki, jeśli dotyczy. 

  1. Wysyłka; Dostawa; Tytuł własności i ryzyko utraty.  

(a) Zorganizujemy wysyłkę produktów do Ciebie. Szczegółowe opcje dostawy znajdziesz na stronie poszczególnego produktu. Pokryjesz wszystkie koszty wysyłki i obsługi określone podczas procesu składania zamówienia. W przypadku braków lub rozbieżności musisz skontaktować się z Avon Protection w ciągu 10 dni od dostawy.  

(b) Własność i ryzyko utraty przechodzą na Państwa z chwilą przekazania przez nas produktów przewoźnikowi. Terminy wysyłki i dostawy mają wyłącznie charakter szacunkowy i nie mogą być zagwarantowane. Nie ponosimy odpowiedzialności za jakiekolwiek opóźnienia w wysyłce. 

  1. Zwroty i zwroty pieniędzy. Z wyjątkiem produktów oznaczonych w Witrynie jako niepodlegające zwrotowi, przyjmiemy zwrot produktów w celu ich wymiany lub zwrotu ceny zakupu pomniejszonej o pierwotne koszty wysyłki i obsługi, pod warunkiem że zwrot nastąpi w ciągu 30 dni od dostawy oraz że produkty zostaną zwrócone nieużywane i w oryginalnym opakowaniu. Respiratory można zwrócić wyłącznie wtedy, gdy są nieotwarte i pozostają zapieczętowane w oryginalnym opakowaniu. Aby zwrócić produkty, należy uzyskać uprzednią autoryzację i numer autoryzacji zwrotu towaru („RMA”), wysyłając wiadomość e-mail na adres americascustomercare@avon-rubber.com. Przedstawiciel Avon Protection odpowie na Państwa wiadomość. Jeśli zwrot zostanie autoryzowany, Avon Protection poda numer RMA. Żadne zwroty nie będą przyjmowane bez numeru RMA. 

Ponosi Państwo odpowiedzialność za wszelkie koszty wysyłki i obsługi zwracanych produktów. Ryzyko utraty podczas wysyłki ponoszą Państwo. Dlatego zdecydowanie zalecamy pełne ubezpieczenie przesyłki zwrotnej od utraty lub uszkodzenia oraz skorzystanie z usług przewoźnika, który może dostarczyć Państwu potwierdzenie doręczenia, dla Państwa ochrony. 

Zwrot pieniędzy lub wymiana zostaną zrealizowane po sprawdzeniu produktu przez Dział Zapewnienia Jakości Avon Protection. Zwrot pieniędzy zostanie zaksięgowany na ten sam sposób płatności, którego użyto przy pierwotnym zakupie w Witrynie. NIE ZWRACAMY PIENIĘDZY ZA ŻADNE PRODUKTY OZNACZONE W TEJ WITRYNIE JAKO NIEPODLEGAJĄCE ZWROTOWI. 

  1. OGRANICZONA GWARANCJA.  

NINIEJSZA OGRANICZONA GWARANCJA PRZYZNAJE PAŃSTWU OKREŚLONE PRAWA USTAWOWE, A TAKŻE MOGĄ PAŃSTWU PRZYSŁUGIWAĆ INNE PRAWA, KTÓRE RÓŻNIĄ SIĘ W ZALEŻNOŚCI OD STANU.  

GWARANTUJEMY, ŻE W OKRESIE GWARANCYJNYM PRODUKTY ZAKUPIONE W WITRYNIE BĘDĄ WOLNE OD WAD MATERIAŁOWYCH I WAD WYKONANIA.  

OGRANICZAMY OKRES OBOWIĄZYWANIA I ŚRODKI ZARADCZE PRZYSŁUGUJĄCE Z TYTUŁU WSZELKICH GWARANCJI DOROZUMIANYCH, W TYM MIĘDZY INNYMI GWARANCJI WARTOŚCI HANDLOWEJ I PRZYDATNOŚCI DO OKREŚLONEGO CELU, DO OKRESU OBOWIĄZYWANIA NINIEJSZEJ OGRANICZONEJ GWARANCJI. 

NIEKTÓRE STANY NIE ZEZWALAJĄ NA OGRANICZENIE OKRESU OBOWIĄZYWANIA GWARANCJI DOROZUMIANYCH, DLATEGO POWYŻSZE OGRANICZENIE MOŻE NIE MIEĆ DO PAŃSTWA ZASTOSOWANIA. 

NASZA ODPOWIEDZIALNOŚĆ ZA WADLIWE PRODUKTY JEST OGRANICZONA DO NAPRAWY, WYMIANY LUB ZWROTU PŁATNOŚCI, ZGODNIE Z POSTANOWIENIAMI NINIEJSZEGO OŚWIADCZENIA GWARANCYJNEGO. ŻADNE DZIAŁANIE ANI INNE POSTĘPOWANIE, JAK RÓWNIEŻ ŻADNE USTNE LUB PISEMNE INFORMACJE, OŚWIADCZENIE ANI PORADA PRZEKAZANE PRZEZ NAS LUB KTÓREGOKOLWIEK Z NASZYCH DOSTAWCÓW, PRZEDSTAWICIELI LUB PRACOWNIKÓW NIE STANOWIĄ GWARANCJI ANI W ŻADEN SPOSÓB NIE ZWIĘKSZAJĄ ZAKRESU LUB OKRESU OBOWIĄZYWANIA NINIEJSZEJ OGRANICZONEJ GWARANCJI. 

(a) Kto może skorzystać z niniejszej gwarancji? 

Niniejsza ograniczona gwarancja przysługuje wyłącznie pierwotnemu nabywcy produktów i usług za pośrednictwem Witryny. Nie obejmuje ona żadnego kolejnego ani innego właściciela lub nabywcy produktu ani żadnego nabywcy lub innego beneficjenta usługi. 

(b) Co obejmuje niniejsza gwarancja? 

Niniejsza ograniczona gwarancja obejmuje, w Okresie Gwarancji (zgodnie z definicją poniżej), wady materiałowe i wykonawcze produktów zakupionych za pośrednictwem Witryny. 

(c) Czego nie obejmuje niniejsza gwarancja? 

Niniejsza ograniczona gwarancja nie obejmuje szkód powstałych w wyniku: 

     (i) transportu; 

     (ii) przechowywania; 

     (iii) niewłaściwego użytkowania; 

     (iv) nieprzestrzegania instrukcji obsługi lub innych instrukcji bądź niewykonywania konserwacji zapobiegawczej; 

     (v) modyfikacji; 

     (vi) połączenia lub użycia z produktami, materiałami, procesami, systemami lub innymi elementami, które nie zostały dostarczone ani pisemnie zatwierdzone przez Avon Protection ; 

     (vii) nieautoryzowanej naprawy; 

     (viii) normalnego zużycia; lub 

     (ix) przyczyn zewnętrznych, takich jak wypadki, niewłaściwe użytkowanie lub inne działania bądź zdarzenia pozostające poza naszą uzasadnioną kontrolą. 

(d) Jaki jest okres obowiązywania gwarancji? 

Niniejsza ograniczona gwarancja rozpoczyna się w dniu dostawy i obowiązuje przez okresy określone poniżej, zwane „Okresem Gwarancji”. Okres Gwarancji nie ulega przedłużeniu w przypadku naprawy lub wymiany produktu objętego gwarancją albo ponownego wykonania usługi objętej gwarancją. Możemy według własnego uznania zmienić dostępność niniejszej ograniczonej gwarancji, jednak zmiany te nie będą działać wstecz.  Gwarancje na produkty Avon Protection są określone w Witrynie pod adresem https:www.avon-protection.com/other/warranty.htm

(e) Jakie środki ochrony prawnej przysługują Państwu na podstawie niniejszej gwarancji? 

W odniesieniu do wszelkich wadliwych produktów występujących w Okresie Gwarancji, według własnego uznania: (i) naprawimy lub wymienimy takie produkty (lub wadliwą część) bezpłatnie albo (ii) zwrócimy cenę zakupu takich produktów. Pokryjemy również koszty wysyłki i obsługi związane z odesłaniem do Państwa naprawionego lub wymienionego produktu, jeśli zdecydujemy się naprawić lub wymienić wadliwe produkty. 

(f) Jak uzyskać serwis gwarancyjny? 

 Aby rozpocząć procedurę reklamacyjną z tytułu gwarancji, należy skontaktować się z naszym Działem Obsługi Klienta, wysyłając wiadomość e-mail na adres emeacustomerservice@avon-protection.com. Aby zwrócić produkty, należy uzyskać uprzednią zgodę oraz numer autoryzacji zwrotu towaru („RMA”), wysyłając wiadomość e-mail na adres emeacustomerservice@avon-protection.com. Zwroty jakiegokolwiek rodzaju bez numeru RMA nie będą przyjmowane. 

(g) Ograniczenie odpowiedzialności 

ŚRODKI ZARADCZE OPISANE POWYŻEJ STANOWIĄ JEDYNE I WYŁĄCZNE ŚRODKI ZARADCZE PRZYSŁUGUJĄCE UŻYTKOWNIKOWI, A TAKŻE CAŁOŚĆ NASZYCH ZOBOWIĄZAŃ I ODPOWIEDZIALNOŚCI Z TYTUŁU JAKIEGOKOLWIEK NARUSZENIA NINIEJSZEJ OGRANICZONEJ GWARANCJI. W ŻADNYCH OKOLICZNOŚCIACH NASZA ODPOWIEDZIALNOŚĆ NIE PRZEKROCZY FAKTYCZNEJ KWOTY ZAPŁACONEJ PRZEZ UŻYTKOWNIKA ZA WADLIWY PRODUKT NABYTY ZA POŚREDNICTWEM WITRYNY, ANI W ŻADNYCH OKOLICZNOŚCIACH NIE BĘDZIEMY ODPOWIEDZIALNI ZA JAKĄKOLWIEK UTRATĘ PRODUKCJI, PRACY, DANYCH, MOŻLIWOŚCI KORZYSTANIA, DZIAŁALNOŚCI, RENOMY FIRMY, REPUTACJI, PRZYCHODÓW LUB ZYSKÓW, JAKIEKOLWIEK ZMNIEJSZENIE WARTOŚCI, KOSZTY TOWARÓW LUB USŁUG ZASTĘPCZYCH ANI ZA JAKIEKOLWIEK SZKODY LUB STRATY WTÓRNE, PRZYPADKOWE, SZCZEGÓLNE LUB RETORSYJNE, BEZPOŚREDNIE ANI POŚREDNIE. 

UŻYTKOWNIK ROZUMIE I ZGADZA SIĘ, ŻE KORZYSTANIE Z PRODUKTÓW AVON PROTECTION ORAZ OKOLICZNOŚCI, W KTÓRYCH PRODUKTY TE MOGĄ BYĆ UŻYWANE, MOŻE WIĄZAĆ SIĘ Z RYZYKIEM I NIEBEZPIECZEŃSTWEM POWAŻNYCH OBRAŻEŃ CIAŁA, W TYM MIĘDZY INNYMI TRWAŁEJ NIEPEŁNOSPRAWNOŚCI, PARALIŻU I ŚMIERCI. UŻYTKOWNIK W PEŁNI AKCEPTUJE I PRZYJMUJE NA SIEBIE CAŁE TAKIE RYZYKO ORAZ ODPOWIEDZIALNOŚĆ ZA WSZELKIE STRATY, KOSZTY I SZKODY, KTÓRE MOGĄ POWSTAĆ W WYNIKU KORZYSTANIA PRZEZ NIEGO Z PRODUKTÓW.  

AVON PROTECTION SYSTEMS, INC. NINIEJSZYM WYRAŹNIE WYŁĄCZA WSZELKĄ ODPOWIEDZIALNOŚĆ ZA JAKIEKOLWIEK SZKODY, OBRAŻENIA, USZCZERBKI, KOSZTY, WYDATKI LUB ODPOWIEDZIALNOŚĆ WYNIKAJĄCE Z KORZYSTANIA PRZEZ UŻYTKOWNIKA Z NINIEJSZEGO PRODUKTU LUB JEGO NIEWŁAŚCIWEGO UŻYTKOWANIA, BĄDŹ Z NIMI ZWIĄZANE. 

NIEKTÓRE STANY NIE ZEZWALAJĄ NA WYŁĄCZENIE LUB OGRANICZENIE ODPOWIEDZIALNOŚCI ZA SZKODY PRZYPADKOWE LUB WTÓRNE, DLATEGO POWYŻSZE OGRANICZENIE LUB WYŁĄCZENIE MOŻE NIE MIEĆ ZASTOSOWANIA DO UŻYTKOWNIKA.  

(h) Co można zrobić w przypadku sporu z nami? 

Opisana w Sekcji 11 nieformalna procedura rozstrzygania sporów jest dostępna dla użytkownika, jeśli uważa on, że nie wykonaliśmy naszych zobowiązań wynikających z niniejszej ograniczonej gwarancji lub niniejszych Warunków. 

  1. Towary nieprzeznaczone do odsprzedaży ani eksportu. Użytkownik zobowiązuje się przestrzegać wszystkich obowiązujących przepisów prawa i regulacji poszczególnych stanów oraz Stanów Zjednoczonych, w tym wszystkich przepisów eksportowych, zdefiniowanych poniżej. Użytkownik oświadcza i zapewnia, że nabywa produkty lub usługi za pośrednictwem Witryny wyłącznie na własny użytek osobisty lub domowy, a nie w celu odsprzedaży ani eksportu. Użytkownik ponadto oświadcza i zapewnia, że wszystkie zakupy są przeznaczone do końcowej dostawy do lokalizacji na terenie Stanów Zjednoczonych. Produkty i usługi nabywane za pośrednictwem Witryny podlegają kontroli eksportowej na podstawie przepisów eksportowych, w tym między innymi ustawy Export Control Reform Act of 2018 (ECRA) (tytuł XVII, podtytuł B Pub. L. No. 115-232), przepisów Export Administration Regulations (15 C.F.R. 768-799), dla których ECRA stanowi stałą podstawę ustawową, przepisów International Traffic in Arms Regulations (22 C.F.R. 120-128 i 130) oraz ich przepisów następczych i uzupełniających (łącznie „Przepisy eksportowe”). Więcej informacji można znaleźć w naszej Polityce eksportowej. 
  2. Prywatność. Szanujemy Twoją prywatność i zobowiązujemy się ją chronić. Nasza Polityka prywatności reguluje przetwarzanie wszelkich danych osobowych zebranych od Ciebie w związku z zakupem produktów lub usług za pośrednictwem Witryny. 
  3. Siła wyższa. Żadna ze stron nie ponosi odpowiedzialności wobec drugiej strony ani nie będzie uznana za niewykonującą lub naruszającą niniejszą Umowę z powodu niewykonania lub opóźnienia w wykonaniu któregokolwiek z jej postanowień (z wyjątkiem jakichkolwiek zobowiązań do dokonywania płatności na naszą rzecz na mocy niniejszej Umowy), jeżeli i w zakresie, w jakim takie niewykonanie lub opóźnienie jest spowodowane działaniami pozostającymi poza uzasadnioną kontrolą strony, której to dotyczy („Strona dotknięta zdarzeniem”), lub z nich wynika, w tym między innymi następującymi zdarzeniami siły wyższej („Zdarzenie(-a) siły wyższej”): (a) działania sił natury; (b) powódź, pożar, trzęsienie ziemi lub wybuch; (c) wojna, inwazja, działania wrogie (niezależnie od tego, czy wojna została wypowiedziana), groźby lub akty terrorystyczne, zamieszki lub inne niepokoje społeczne; (d) nakaz, przepisy prawa lub działania organów rządowych; (e) embarga lub blokady obowiązujące w dniu zawarcia niniejszej Umowy lub po tym dniu; (f) stan zagrożenia o zasięgu krajowym lub regionalnym; (g) strajki, przestoje lub spowolnienia w pracy albo inne zakłócenia działalności przemysłowej; (h) awarie telekomunikacyjne, przerwy w dostawie energii lub jej niedobory, brak powierzchni magazynowej lub składowej, niewystarczające usługi transportowe albo niemożność lub opóźnienie w uzyskaniu wystarczających ilości odpowiednich materiałów; oraz (i) inne podobne zdarzenia pozostające poza uzasadnioną kontrolą Strony dotkniętej zdarzeniem. Strona dotknięta zdarzeniem powiadomi drugą stronę w ciągu 14 dni od wystąpienia Zdarzenia siły wyższej, wskazując przewidywany czas jego trwania. Strona dotknięta zdarzeniem dołoży należytych starań, aby usunąć przyczynę niewykonania lub opóźnienia oraz zapewnić ograniczenie skutków takiego Zdarzenia siły wyższej do minimum. Strona dotknięta zdarzeniem wznowi wykonywanie swoich zobowiązań tak szybko, jak będzie to racjonalnie możliwe po usunięciu przyczyny. Jeżeli niewykonanie lub opóźnienie po stronie Strony dotkniętej zdarzeniem nie zostanie usunięte przez okres 14 kolejnych dni od doręczenia przez nią pisemnego powiadomienia na podstawie niniejszego punktu 9, druga strona może następnie rozwiązać niniejszą Umowę za 14-dniowym pisemnym wypowiedzeniem. 
  4. Prawo właściwe i jurysdykcja. Wszelkie kwestie wynikające z niniejszych Warunków lub z nimi związane podlegają prawu wewnętrznemu stanu Ohio i będą zgodnie z nim interpretowane, bez uwzględniania jakichkolwiek przepisów lub zasad dotyczących wyboru prawa lub kolizji praw (niezależnie od tego, czy obowiązują one w stanie Ohio, czy w innej jurysdykcji), które skutkowałyby zastosowaniem prawa jurysdykcji innej niż stan Ohio. 
  5. Rozstrzyganie sporów i wiążący arbitraż. 

(a) UŻYTKOWNIK I AVON PROTECTION SYSTEMS, INC. ZGADZAJĄ SIĘ ZREZYGNOWAĆ Z JAKICHKOLWIEK PRAW DO DOCHODZENIA ROSZCZEŃ PRZED SĄDEM LUB PRZED ŁAWĄ PRZYSIĘGŁYCH, A TAKŻE DO UCZESTNICTWA W POZWIE ZBIOROWYM LUB POWÓDZTWIE PRZEDSTAWICIELSKIM W ODNIESIENIU DO ROSZCZENIA. INNE PRAWA, KTÓRE PRZYSŁUGIWAŁYBY UŻYTKOWNIKOWI W POSTĘPOWANIU SĄDOWYM, MOGĄ RÓWNIEŻ NIE MIEĆ ZASTOSOWANIA W ARBITRAŻU LUB MOGĄ ZOSTAĆ W NIM OGRANICZONE. 

WSZELKIE ROSZCZENIA, SPORY LUB KONTROWERSJE (NIEZALEŻNIE OD TEGO, CZY WYNIKAJĄ Z UMOWY, CZYNU NIEDOZWOLONEGO LUB Z INNEJ PODSTAWY, ORAZ CZY DOTYCZĄ OKOLICZNOŚCI Z PRZESZŁOŚCI, TERAŹNIEJSZOŚCI LUB PRZYSZŁOŚCI, W TYM ROSZCZEŃ USTAWOWYCH, ZWIĄZANYCH Z OCHRONĄ KONSUMENTÓW, WYNIKAJĄCYCH Z PRAWA ZWYCZAJOWEGO, UMYŚLNYCH CZYNÓW NIEDOZWOLONYCH, ROSZCZEŃ O NAKAZ SĄDOWY ORAZ ROSZCZEŃ OPARTYCH NA ZASADACH SŁUSZNOŚCI) MIĘDZY UŻYTKOWNIKIEM A NAMI, WYNIKAJĄCE Z ZAKUPU PRZEZ UŻYTKOWNIKA PRODUKTÓW LUB USŁUG ZA POŚREDNICTWEM WITRYNY LUB W JAKIKOLWIEK SPOSÓB Z NIM ZWIĄZANE, ZOSTANĄ ROZSTRZYGNIĘTE WYŁĄCZNIE I OSTATECZNIE W DRODZE WIĄŻĄCEGO ARBITRAŻU. 

(b) Postępowanie arbitrażowe będzie prowadzone przez American Arbitration Association („AAA”) zgodnie z obowiązującymi w danym czasie Zasadami arbitrażu konsumenckiego („Zasady AAA”), z wyjątkiem zmian określonych w niniejszej sekcji 11. (Zasady AAA są dostępne na stronie adr.org lub pod numerem 1-800-778-7879, pod którym można skontaktować się z AAA). Federal Arbitration Act reguluje interpretację i wykonanie niniejszej sekcji. 

Arbiter będzie miał wyłączną kompetencję do rozstrzygania wszelkich sporów dotyczących możliwości poddania sprawy arbitrażowi i/lub wykonalności niniejszego postanowienia arbitrażowego, w tym zarzutu jego nieuczciwości lub jakiegokolwiek innego zarzutu, że postanowienie arbitrażowe lub Umowa są nieważne, wzruszalne lub w inny sposób nieskuteczne. Arbiter będzie uprawniony do przyznania wszelkich środków ochrony prawnej dostępnych na podstawie prawa lub zasad słuszności w postępowaniu sądowym. Każde orzeczenie arbitra lub arbitrów będzie ostateczne i wiążące dla każdej ze stron oraz może zostać wpisane jako wyrok w każdym właściwym sądzie. 

Jeżeli którekolwiek postanowienie niniejszej umowy arbitrażowej zostanie uznane za niewykonalne, niewykonalne postanowienie zostanie wyłączone, a pozostałe postanowienia dotyczące arbitrażu pozostaną w mocy. 

  1. Cesja. Bez naszej uprzedniej pisemnej zgody nie dokonasz cesji żadnych swoich praw ani nie przeniesiesz żadnych swoich obowiązków wynikających z niniejszych Warunków. Każda rzekoma cesja lub delegowanie dokonane z naruszeniem niniejszego punktu 12 jest nieważne i bezskuteczne. Żadna cesja ani delegowanie nie zwalnia Cię z któregokolwiek z Twoich obowiązków wynikających z niniejszych Warunków. 
  2. Brak zrzeczenia się praw. Niewyegzekwowanie przez nas któregokolwiek prawa lub postanowienia niniejszych Warunków nie będzie stanowić zrzeczenia się prawa do egzekwowania tego prawa lub postanowienia w przyszłości. Zrzeczenie się któregokolwiek prawa lub postanowienia będzie skuteczne wyłącznie w formie pisemnej i po podpisaniu przez należycie upoważnionego przedstawiciela Avon Protection Systems, Inc. 
  3. Brak beneficjentów będących osobami trzecimi. Niniejsze Warunki nie przyznają ani nie mają na celu przyznania żadnych praw ani środków ochrony prawnej jakiejkolwiek osobie innej niż Ty. 
  4. Zawiadomienia. 

(a) Do Ciebie. Możemy przekazać Ci zawiadomienie na podstawie niniejszych Warunków poprzez: (i) wysłanie wiadomości na podany przez Ciebie adres e-mail lub (ii) opublikowanie zawiadomienia w Witrynie. Zawiadomienia wysłane pocztą elektroniczną stają się skuteczne w chwili ich wysłania, a zawiadomienia przekazane poprzez publikację stają się skuteczne z chwilą opublikowania. Twoim obowiązkiem jest aktualizowanie adresu e-mail. 

(b) Do nas. Aby przekazać nam zawiadomienie na podstawie niniejszych Warunków, musisz skontaktować się z nami w następujący sposób: doręczając je osobiście, przesyłką kurierską dostarczaną następnego dnia lub listem poleconym bądź poleconym za potwierdzeniem odbioru na adres Avon Protection Systems Inc, 503 Eighth Street, Cadillac, Michigan, 49601. Możemy zaktualizować numer faksu lub adres do doręczania nam zawiadomień, publikując zawiadomienie w Witrynie. Zawiadomienia doręczone osobiście stają się skuteczne natychmiast. Zawiadomienia przekazane przesyłką kurierską dostarczaną następnego dnia stają się skuteczne jeden dzień roboczy po ich wysłaniu. Zawiadomienia wysłane listem poleconym lub poleconym za potwierdzeniem odbioru stają się skuteczne trzy dni robocze po ich wysłaniu. 

  1. Rozdzielność postanowień. Jeżeli którekolwiek postanowienie niniejszych Warunków jest nieważne, niezgodne z prawem, bezskuteczne lub niewykonalne, zostanie uznane za wyłączone z niniejszych Warunków i nie wpłynie na ważność ani wykonalność pozostałych postanowień niniejszych Warunków. 
  2. Całość porozumienia. Nasze potwierdzenie zamówienia, niniejsze Warunki, Warunki korzystania z naszej Witryny oraz nasza Polityka prywatności będą uznawane za ostateczną i kompletną umowę między Tobą a nami w zakresie spraw uregulowanych w niniejszych Warunkach.