Servicevilkår

1. DETTE DOKUMENT INDEHOLDER MEGET VIGTIGE OPLYSNINGER OM DINE RETTIGHEDER OG FORPLIGTELSER SAMT OM BETINGELSER, BEGRÆNSNINGER OG UNDTAGELSER, DER KAN GÆLDE FOR DIG. LÆS DET GRUNDIGT.  

DISSE VILKÅR KRÆVER, AT TVISTER LØSES VED INDIVIDUEL VOLDGIFT I STEDET FOR VED NÆVNINGETING ELLER GRUPPESØGSMÅL.  

VED AT AFGIVE EN ORDRE PÅ PRODUKTER FRA DETTE WEBSTED ACCEPTERER DU DISSE VILKÅR OG BETINGELSER OG ER BUNDET AF DEM. 

DU MÅ IKKE BESTILLE ELLER ERHVERVE PRODUKTER ELLER TJENESTER FRA DETTE WEBSTED, HVIS DU (A) IKKE ACCEPTERER DISSE VILKÅR, (B) IKKE ER DEN ÆLDSTE AF (i) MINDST 18 ÅR ELLER (ii) DEN LOVLIGE ALDER FOR AT INDGÅ EN BINDENDE AFTALE MED AVON PROTECTION SYSTEMS, INC., ELLER (C) HAR FORBUD MOD AT FÅ ADGANG TIL ELLER BENYTTE DETTE WEBSTED ELLER NOGEN AF DETTE WEBSTEDS INDHOLD, VARER ELLER TJENESTER I HENHOLD TIL GÆLDENDE LOVGIVNING. 

Disse vilkår og betingelser (disse "Vilkår") gælder for køb og salg af produkter via Avon Protection (dette "Websted"). Disse vilkår kan til enhver tid ændres af Avon Protection (benævnt "os", "vi" eller "vores" efter sammenhængen) uden forudgående skriftlig meddelelse og efter eget skøn. Den seneste version af disse vilkår offentliggøres på dette websted, og du bør gennemgå disse vilkår, før du køber produkter eller tjenester, der er tilgængelige via dette websted. Din fortsatte brug af dette websted efter offentliggørelsen af en ændring af disse vilkår udgør din accept af og aftale om sådanne ændringer. 

Disse vilkår udgør en integreret del af webstedets brugsbetingelser, som generelt gælder for brugen af vores websted. Du bør også nøje gennemgå vores privatlivspolitik, før du afgiver en ordre på produkter eller tjenester via dette websted (se afsnit 8). 

1. Accept og annullering af ordrer. Du accepterer, at din ordre udgør et tilbud om at købe alle de produkter og tjenester, der er angivet i din ordre, i henhold til disse vilkår. Alle ordrer skal accepteres af os, ellers er vi ikke forpligtet til at sælge produkterne eller tjenesterne til dig. Vi kan efter eget skøn vælge ikke at acceptere ordrer. Efter modtagelsen af din ordre sender vi dig en bekræftelsesmail med dit ordrenummer og oplysninger om de varer, du har bestilt. Accept af din ordre og indgåelse af salgsaftalen mellem Avon Protection Systems, Inc.  og dig finder ikke sted, medmindre og indtil du har modtaget din ordrebekræftelse pr. e-mail.  
2. Priser og betalingsbetingelser.
   (a) Alle priser, der er angivet på dette websted, kan ændres uden varsel. Den pris, der opkræves for et produkt eller en tjenesteydelse, er den pris, der er gældende på det tidspunkt, hvor ordren afgives, og vil fremgå af din e-mail med ordrebekræftelsen. Prisstigninger gælder kun for ordrer, der afgives efter sådanne ændringer. De angivne priser inkluderer ikke skatter eller forsendelses- og ekspeditionsgebyrer. Alle sådanne skatter og gebyrer lægges til det samlede varebeløb og specificeres i din indkøbskurv og i din e-mail med ordrebekræftelsen. Vi er ikke ansvarlige for prisfejl, typografiske fejl eller andre fejl i et tilbud fra os, og vi forbeholder os retten til at annullere ordrer, der skyldes sådanne fejl. 

(b) Betalingsbetingelserne fastsættes efter vores eget skøn, og medmindre andet er skriftligt aftalt med os, skal betalingen være modtaget af os, før vi accepterer en ordre. Vi accepterer American Express, MasterCard, Visa, Discover og PayPal for alle køb. Du erklærer og garanterer, at (i) de kreditkortoplysninger, du giver os, er sande, korrekte og fuldstændige, (ii) du er behørigt bemyndiget til at bruge det pågældende kreditkort til købet, (iii) gebyrer, du pådrager dig, vil blive honoreret af dit kreditkortselskab, og (iv) du vil betale de gebyrer, du pådrager dig, til de angivne priser, herunder alle gældende skatter, hvis sådanne forekommer. 

1. Forsendelser; levering; ejendomsret og risiko for hændeligt tab.  

(a) Vi sørger for forsendelse af produkterne til dig. Se den enkelte produktside for specifikke leveringsmuligheder. Du skal betale alle forsendelses- og ekspeditionsgebyrer, der er angivet under bestillingsprocessen. Du skal kontakte Avon Protection inden for 10 dage efter leveringen vedrørende mangler eller uoverensstemmelser.  

(b) Ejendomsretten til produkterne og risikoen for hændeligt tab overgår til dig, når vi overdrager produkterne til transportøren. Forsendelses- og leveringsdatoer er alene estimater og kan ikke garanteres. Vi er ikke ansvarlige for forsinkelser i forsendelser. 

1. Returneringer og refunderinger. Bortset fra produkter, der på webstedet er angivet som ikke-returbare, accepterer vi returnering af produkterne med henblik på ombytning eller refusion af købsprisen med fradrag af de oprindelige forsendelses- og håndteringsomkostninger, forudsat at returneringen sker inden for 30 dage efter leveringen, og forudsat at produkterne returneres ubrugte og i deres originale emballage.  Åndedrætsværn kan kun returneres, hvis de er uåbnede og forbliver forseglede i deres originale emballage.   For at returnere produkter skal du indhente forhåndsgodkendelse og et Return Merchandise Authorization-nummer ("RMA") ved at sende en e-mail til americascustomercare@avon-rubber.com . En repræsentant for Avon Protection vil svare dig.  Hvis returneringen godkendes, udsteder Avon Protection et RMA-nummer.  Ingen former for returnering accepteres uden et RMA-nummer. 

Du er ansvarlig for alle forsendelses- og håndteringsomkostninger ved returnerede varer. Du bærer risikoen for tab under forsendelsen. Vi anbefaler derfor kraftigt, at du fuldt ud forsikrer din returforsendelse mod tab eller beskadigelse, og at du benytter en transportør, som kan give dig leveringsbevis, så du er beskyttet. 

Refusion eller ombytning vil blive foretaget, efter at produktet er blevet gennemgået af Avon Protections afdeling for kvalitetssikring.  Din refusion vil blive krediteret til den samme betalingsmetode, som blev anvendt til det oprindelige køb på webstedet. VI TILBYDER INGEN REFUSION FOR PRODUKTER, DER PÅ DETTE WEBSTED ER ANGIVET SOM IKKE-RETURBARE. 

1. BEGRÆNSET GARANTI.  

DENNE BEGRÆNSEDE GARANTI GIVER DIG BESTEMTE JURIDISKE RETTIGHEDER, OG DU KAN OGSÅ HAVE ANDRE RETTIGHEDER, SOM VARIERER FRA DELSTAT TIL DELSTAT.  

VI GARANTERER, AT PRODUKTER, DER ER KØBT PÅ WEBSTEDET, I GARANTIPERIODEN ER FRI FOR MATERIALE- OG FABRIKATIONSFEJL.  

VI BEGRÆNSER VARIGHEDEN AF OG BEFØJELSERNE I FORBINDELSE MED ALLE UNDERFORSTÅEDE GARANTIER, HERUNDER UDEN BEGRÆNSNING GARANTIERNE FOR SALGBARHED OG EGNETHED TIL ET BESTEMT FORMÅL, TIL VARIGHEDEN AF DENNE BEGRÆNSEDE GARANTI. 

NOGLE DELSTATER TILLADER IKKE BEGRÆNSNINGER AF VARIGHEDEN AF EN UNDERFORSTÅET GARANTI, SÅ OVENSTÅENDE BEGRÆNSNING GÆLDER MULIGVIS IKKE FOR DIG. 

VORES ANSVAR FOR DEFEKTE PRODUKTER ER BEGRÆNSET TIL REPARATION, UDSKIFTNING ELLER REFUNDERING SOM ANGIVET I DENNE GARANTIERKLÆRING. HVERKEN NOGEN FORM FOR YDELSE ELLER ANDEN ADFÆRD ELLER NOGEN MUNDTLIG ELLER SKRIFTLIG INFORMATION, ERKLÆRING ELLER RÅDGIVNING, SOM VI ELLER NOGEN AF VORES LEVERANDØRER, AGENTER ELLER MEDARBEJDERE GIVER, VIL UDØRE EN GARANTI ELLER PÅ NOGEN MÅDE UDVIDE OMFANGET AF ELLER VARIGHEDEN AF DENNE BEGRÆNSEDE GARANTI. 

(a) Hvem kan gøre brug af denne garanti? 

Denne begrænsede garanti gælder kun for den oprindelige køber af produkter og tjenester fra webstedet. Den gælder ikke for nogen efterfølgende eller anden ejer eller erhverver af produktet eller nogen erhverver af eller anden begunstiget i henhold til tjenesteydelsen.

(b) Hvad dækker denne garanti? 

Denne begrænsede garanti dækker i garantiperioden (som defineret nedenfor) mangler i materialer og udførelse ved produkter købt på webstedet. 

(c) Hvad dækker denne garanti ikke?  

Denne begrænsede garanti dækker ikke skader, der skyldes: 

     (i) transport; 

     (ii) opbevaring; 

     (iii) forkert brug; 

     (iv) manglende overholdelse af brugervejledningen eller instruktionerne eller manglende udførelse af forebyggende vedligeholdelse; 

     (v) ændringer; 

     (vi) kombination eller brug sammen med produkter, materialer, processer, systemer eller andre forhold, der ikke er leveret eller skriftligt godkendt af Avon Protection; 

     (vii) uautoriserede reparationer; 

     (viii) normalt slid og ælde; eller 

     (ix) eksterne årsager såsom ulykker, misbrug eller andre handlinger eller hændelser uden for vores rimelige kontrol. 

(d) Hvad er dækningsperioden? 

Denne begrænsede garanti træder i kraft på leveringsdatoen og gælder i de nedenfor angivne perioder, den såkaldte "Garantiperiode". Garantiperioden forlænges ikke, hvis vi reparerer eller udskifter et produkt, der er omfattet af garantien, eller udfører en garantidækket tjenesteydelse på ny. Vi kan efter eget skøn ændre tilgængeligheden af denne begrænsede garanti, men sådanne ændringer har ikke tilbagevirkende kraft.  Avon Protections produktgarantier er defineret på webstedet på https:www.avon-protection.com/other/warranty.htm

(e) Hvilke beføjelser har du i henhold til denne garanti? 

For så vidt angår eventuelle defekte produkter i garantiperioden vil vi efter eget skøn enten: (i) reparere eller udskifte sådanne produkter (eller den defekte del) uden beregning eller (ii) refundere købsprisen for sådanne produkter. Vi betaler også for forsendelses- og håndteringsgebyrer for at returnere det reparerede eller udskiftede produkt til dig, hvis vi vælger at reparere eller udskifte de defekte produkter. 

(f) Hvordan opnår du garantiservice? 

 

(g) Ansvarsbegrænsning 

DE OVENFOR BESKREVNE BEFØJELSER ER DINE ENESTE OG EKSKLUSIVE BEFØJELSER OG UDGØR VORES FULDE FORPLIGTELSE OG ANSVAR FOR ENHVER MANGEL VED DENNE BEGRÆNSEDE GARANTI. VORES ANSVAR KAN UNDER INGEN OMSTÆNDIGHEDER OVERSTIGE DET FAKTISKE BELØB, DU HAR BETALT FOR DET DEFEKTE PRODUKT, SOM DU HAR KØBT GENNEM WEBSTEDET, OG VI ER UNDER INGEN OMSTÆNDIGHEDER ANSVARLIGE FOR TAB AF PRODUKTION, ARBEJDE, DATA, BRUG, FORRETNING, GOODWILL, OMDØMME, INDTÆGTER ELLER FORTJENESTE, ENHVER VÆRDIFORRINGELSE, OMKOSTNINGER TIL ERSTATNINGSVARER ELLER -TJENESTER ELLER NOGEN FØLGESKADER, HÆNDELIGE SKADER, SÆRLIGE SKADER ELLER PØNALT BEGRUNDEDE SKADER ELLER TAB, UANSET OM DE ER DIREKTE ELLER INDIREKTE. 

DU FORSTÅR OG ACCEPTERER, AT BRUGEN AF AVON PROTECTION’S PRODUKTER OG DE OMSTÆNDIGHEDER, HVORUNDER PRODUKTERNE KAN ANVENDES, KAN INDEBÆRE RISICI OG FARER FOR ALVORLIG PERSONSKADE, HERUNDER, MEN IKKE BEGRÆNSET TIL, PERMANENT INVALIDITET, LAMMELSE OG DØD. DU ACCEPTERER OG PÅTAGER DIG FULDT UD ALLE SÅDANNE RISICI SAMT ALT ANSVAR FOR TAB, OMKOSTNINGER OG SKADER, SOM DU MÅTTE PÅDRAGE DIG SOM FØLGE AF DIN BRUG AF PRODUKTERNE.  

AVON PROTECTION SYSTEMS, INC. FRALÆGGER SIG UDTRYKKELIGT ETHVERT ANSVAR FOR SKADER, KVÆSTELSER, MEN ELLER OMKOSTNINGER, UDGIFTER ELLER ANSVAR, DER OPSTÅR SOM FØLGE AF ELLER HAR FORBINDELSE MED DIN BRUG ELLER MISBRUG AF DETTE PRODUKT. 

VISSE DELSTATER TILLADER IKKE UDELUKKELSE ELLER BEGRÆNSNING AF HÆNDELIGE SKADER ELLER FØLGESKADER, SÅ OVENSTÅENDE BEGRÆNSNING ELLER UDELUKKELSE GÆLDER MULIGVIS IKKE FOR DIG.  

(h) Hvad kan du gøre i tilfælde af en tvist med os? 

Den uformelle procedure til bilæggelse af tvister, der er beskrevet i afsnit 11, er tilgængelig for dig, hvis du mener, at vi ikke har opfyldt vores forpligtelser i henhold til denne begrænsede garanti eller disse vilkår. 

1. Varer må ikke videresælges eller eksporteres. Du accepterer at overholde alle gældende love og bestemmelser i de forskellige delstater og i USA, herunder alle eksportbestemmelser som defineret nedenfor. Du erklærer og garanterer, at du kun køber produkter eller tjenester fra webstedet til personlig brug eller husholdningsbrug og ikke med henblik på videresalg eller eksport. Du erklærer og garanterer endvidere, at alle køb er bestemt til endelig levering til lokaliteter i USA. Produkter og tjenester købt fra webstedet er underlagt eksportkontrol i henhold til eksportbestemmelser, herunder, men ikke begrænset til, Export Control Reform Act of 2018 (ECRA) (afsnit XVII, underafsnit B i Pub. L. No. 115-232), Export Administration Regulations (15 C.F.R. 768-799), for hvilke ECRA udgør permanent lovhjemmel, International Traffic in Arms Regulations (22 C.F.R. 120-128 og 130) samt efterfølgende og supplerende bestemmelser hertil (samlet benævnt "Eksportbestemmelser"). 
2. Privatliv. Vi respekterer dit privatliv og er forpligtet til at beskytte det. Vores privatlivspolitik regulerer behandlingen af alle personoplysninger, der indsamles fra dig i forbindelse med dit køb af produkter eller tjenester via webstedet. 
3. Force majeure. Ingen af parterne er ansvarlig eller hæfter over for den anden part eller anses for at have misligholdt eller overtrådt denne aftale som følge af manglende eller forsinket opfyldelse eller udførelse af et vilkår i denne aftale (bortset fra dine forpligtelser til at foretage betalinger til os i henhold hertil), når og i det omfang den manglende eller forsinkede opfyldelse eller udførelse skyldes eller følger af forhold uden for den berørte parts ("Berørte Part") rimelige kontrol, herunder uden begrænsning følgende force majeure-begivenheder ("Force Majeure-begivenhed(er)"): (a) naturkatastrofer; (b) oversvømmelse, brand, jordskælv eller eksplosion; (c) krig, invasion, fjendtligheder (uanset om der er erklæret krig eller ej), terrortrusler eller terrorhandlinger, optøjer eller anden civil uro; (d) regeringspåbud, lovgivning eller myndighedshandlinger; (e) embargoer eller blokader, der er gældende på eller efter datoen for denne aftale; og (f) national eller regional undtagelsestilstand; og (g) strejker, arbejdsstandsninger eller nedsat arbejdstempo eller andre arbejdsmarkedsforstyrrelser; og (h) sammenbrud i telekommunikation, strømafbrydelser eller strømmangel, mangel på lager- eller opbevaringsplads, utilstrækkelige transporttjenester eller manglende evne til eller forsinkelse med at skaffe tilstrækkelige eller egnede materialer; og (i) andre lignende begivenheder uden for den Berørte Parts rimelige kontrol. Den Berørte Part skal underrette den anden part inden for 14 dage efter Force Majeure-begivenheden og angive, hvor længe begivenheden forventes at vare. Den Berørte Part skal udvise behørig omhu for at bringe den manglende eller forsinkede opfyldelse eller udførelse til ophør og sikre, at virkningerne af en sådan Force Majeure-begivenhed minimeres. Den Berørte Part skal genoptage opfyldelsen af sine forpligtelser, så snart det med rimelighed er praktisk muligt, efter at årsagen er ophørt. Hvis den Berørte Parts manglende eller forsinkede opfyldelse eller udførelse ikke er afhjulpet i en periode på 14 sammenhængende dage efter skriftlig meddelelse afgivet af parten i henhold til dette afsnit 9, kan den anden part herefter opsige denne aftale med 14 dages skriftligt varsel. 
4. Lovvalg og værneting. Alle forhold, der udspringer af eller vedrører disse Vilkår, er underlagt og skal fortolkes i overensstemmelse med den interne ret i staten Ohio, uden hensyntagen til nogen lovvalgs- eller lovkonfliktbestemmelse eller -regel (uanset om den gælder i staten Ohio eller en anden jurisdiktion), som ville medføre anvendelse af lovgivningen i en anden jurisdiktion end staten Ohios. 
5. Tvistbilæggelse og bindende voldgift. 

(a) DU OG AVON PROTECTION SYSTEMS, INC. ACCEPTERER AT GIVE AFKALD PÅ ENHVER RET TIL AT FØRE SAG VED EN DOMSTOL ELLER FOR EN JURY ELLER TIL AT DELTAGE I ET GRUPPESØGSMÅL ELLER ET REPRÆSENTATIVT SØGSMÅL VEDRØRENDE ET KRAV. ANDRE RETTIGHEDER, SOM DU VILLE HAVE, HVIS DU GIK TIL DOMSTOLENE, KAN OGSÅ VÆRE UTILGÆNGELIGE ELLER BEGRÆNSEDE VED VOLDGIFT. 

ENHVER FORDRING, TVIST ELLER UENIGHED (UANSET OM DEN ER KONTRAKTUEL, ERSTATNINGSRETLIG ELLER AF ANDEN ART, UANSET OM DEN ER OPSTÅET FØR, BESTÅR NU ELLER OPSTÅR I FREMTIDEN, OG HERUNDER LOVBESTEMTE KRAV, FORBRUGERBESKYTTELSESRETLIGE KRAV, KRAV EFTER ALMINDELIG RET, FORSÆTLIGE SKADEVOLDENDE HANDLINGER, PÅBUD OG KRAV EFTER BILLIGHEDSRETTEN) MELLEM DIG OG OS, SOM OPSTÅR AF ELLER PÅ NOGEN MÅDE VEDRØRER DIT KØB AF PRODUKTER ELLER TJENESTEYDELSER VIA WEBSTEDET, SKAL UDELUKKENDE OG ENDELIG AFGØRES VED BINDENDE VOLDGIFT. 

(b) Voldgiftssagen administreres af American Arbitration Association ("AAA") i overensstemmelse med de til enhver tid gældende Consumer Arbitration Rules ("AAA-reglerne"), dog med de ændringer, der følger af dette afsnit 11. (AAA-reglerne findes på adr.org eller kan fås ved at ringe til AAA på 1-800-778-7879.) Federal Arbitration Act regulerer fortolkningen og håndhævelsen af dette afsnit. 

Voldgiftsmanden har enekompetence til at afgøre enhver tvist vedrørende voldgiftsmuligheden og/eller håndhævelsen af denne voldgiftsbestemmelse, herunder enhver indsigelse om urimelighed eller enhver anden indsigelse om, at voldgiftsbestemmelsen eller Aftalen er ugyldig, kan tilsidesættes eller på anden måde er ugyldig. Voldgiftsmanden har beføjelse til at tilkende enhver form for retsmiddel, som ville være tilgængeligt ved en domstol efter lov eller billighedsret. Enhver kendelse afsagt af voldgiftsmanden/-mændene er endelig og bindende for hver af parterne og kan registreres som en dom ved enhver kompetent domstol. 

Hvis en bestemmelse i denne voldgiftsaftale findes at kunne ikke håndhæves, udskilles den ikke-håndhævelige bestemmelse, og de resterende voldgiftsvilkår håndhæves. 

1. Overdragelse.Du må ikke overdrage nogen af dine rettigheder eller delegere nogen af dine forpligtelser i henhold til disse vilkår uden vores forudgående skriftlige samtykke. Enhver påstået overdragelse eller delegation, der er i strid med dette afsnit 12, er ugyldig. Ingen overdragelse eller delegation fritager dig for nogen af dine forpligtelser i henhold til disse vilkår. 
2. Ingen afkald.Hvis vi undlader at håndhæve en rettighed eller bestemmelse i disse vilkår, udgør det ikke et afkald på fremtidig håndhævelse af den pågældende rettighed eller bestemmelse. Et afkald på en rettighed eller bestemmelse er kun gyldigt, hvis det er skriftligt og underskrevet af en behørigt bemyndiget repræsentant for Avon Protection Systems, Inc. 
3. Ingen begunstigelse af tredjemand. Disse vilkår tillægger ikke og har ikke til hensigt at tillægge nogen anden person end dig nogen rettigheder eller beføjelser. 
4. Meddelelser. 

(a) Til dig. Vi kan give dig enhver meddelelse i henhold til disse vilkår ved: (i) at sende en meddelelse til den e-mailadresse, du oplyser, eller (ii) ved at offentliggøre den på webstedet. Meddelelser sendt pr. e-mail træder i kraft, når vi sender e-mailen, og meddelelser, vi giver ved offentliggørelse, træder i kraft ved offentliggørelsen. Det er dit ansvar at holde din e-mailadresse ajour. 

(b) Til os. For at give os meddelelse i henhold til disse vilkår skal du kontakte os som følger: ved personlig aflevering, ekspreskurér eller anbefalet eller registreret post til Avon Protection Systems Inc, 503 Eighth Street, Cadillac, Michigan, 49601. Vi kan opdatere faxnummeret eller adressen for meddelelser til os ved at offentliggøre en meddelelse på webstedet. Meddelelser afleveret personligt træder i kraft straks. Meddelelser sendt med ekspreskurér træder i kraft én arbejdsdag efter afsendelsen. Meddelelser sendt med anbefalet eller registreret post træder i kraft tre arbejdsdage efter afsendelsen. 

1. Adskillelse. Hvis en bestemmelse i disse vilkår er ugyldig, ulovlig eller ikke kan håndhæves, anses den pågældende bestemmelse for at være udskilt fra disse vilkår og påvirker ikke gyldigheden eller håndhævelsen af de resterende bestemmelser i disse vilkår. 
2. Samlet aftale. Vores ordrebekræftelse, disse vilkår, vores vilkår for brug af webstedet og vores privatlivspolitik anses for at udgøre den endelige og samlede aftale mellem dig og os om de forhold, der er omfattet af disse vilkår.