Polityka eksportowa i ograniczenia

Celem kontroli eksportu jest ochrona bezpieczeństwa narodowego i polityki zagranicznej poprzez zapewnienie, że eksport produktów wojskowych i produktów podwójnego zastosowania nie będzie wykorzystywany do celów niezgodnych z prawem ani przekazywany nieuprawnionym użytkownikom. Avon Protection Systems prowadzi działalność w zakresie zgodności handlowej na najwyższym poziomie.

Sprzedaż, przekazywanie, transport lub wysyłka poza terytorium USA jakiegokolwiek produktu objętego zakazem lub ograniczeniami eksportowymi bez przestrzegania amerykańskich przepisów i regulacji dotyczących kontroli eksportu, w tym bez właściwej dokumentacji licencyjnej lub zezwolenia na eksport, jest surowo zabroniona i może skutkować karami cywilnymi i/lub stanowić przestępstwo federalne zgodnie z przepisami International Traffic in Arms Regulations (ITAR) (22 C.F.R. 120-130) oraz przepisami U.S. Department of Commerce, zgodnie z Export Administration Regulations (EAR) (15 C.F.R. 730-774). Avon Protection Systems nie będzie bezpośrednio ani pośrednio uczestniczyć w nielegalnym eksporcie ani reeksportowaniu jakichkolwiek produktów ani pomagać w takim eksporcie lub reeksportowaniu.

Prawo USA zabrania również sprzedaży, przekazywania lub eksportu produktów określonym podmiotom i do określonych krajów objętych ograniczeniami, wskazanym na listach publikowanych przez U.S. Department of State, U.S. Department of Commerce i U.S. Department of the Treasury (zob. poniżej). Obowiązkiem Klienta jest zapoznanie się z tymi listami.

International Traffic in Arms Regulations (ITAR) U.S. Department of State
Niektóre produkty dostępne na tej stronie podlegają przepisom ITAR, a ich eksport bez zezwolenia lub licencji wydanej przez U.S. Department of State jest surowo zabroniony.

Export Administration Regulations (EAR) U.S. Department of Commerce Bureau of Industry and Security
Większość produktów dostępnych na tej stronie podlega przepisom EAR, a ich eksport może podlegać ograniczeniom nakładanym przez U.S. Department of Commerce Bureau of Industry and Security.
Uczestnicząc w jakiejkolwiek transakcji z Avon Protection Systems, Klient oświadcza, że:

zakup nie wymaga od Avon Protection Systems eksportu produktu;
nie zamierza eksportować produktu po jego otrzymaniu od Avon Protection Systems bez odpowiedniego zezwolenia rządu USA na eksport;
nie zamierza eksportować, przekazywać ani sprzedawać produktu żadnej osobie zagranicznej na terytorium USA bez odpowiedniego zezwolenia rządu USA na eksport;
nie zamierza uczestniczyć w żadnej nieuprawnionej transakcji obejmującej eksport do podmiotów lub miejsc docelowych objętych ograniczeniami.

Więcej informacji na temat obowiązujących przepisów, zasad i regulacji dotyczących eksportu można uzyskać, kontaktując się z:

U.S. Department of Commerce
Bureau of Industry and Security
Tel.: (202) 482-4811
Strona internetowa: http://www.bis.doc.gov

U.S. Department of State
Bureau of Political-Military Affairs
Directorate of Defense Trade Control
Tel.: (202) 663-1282
Strona internetowa: http://www.pmddtc.state.gov

U.S. Department of the Treasury
Office of Foreign Assets Controls
Tel.: (202) 622-2480
Strona internetowa: https://home.treasury.gov/about/officesPages/Office-of-Foreign-Assets-Control.aspx